zum Inhalt springen

Dr. Sarah Albiez-Wieck

Universität zu Köln

Historisches Institut
Iberische und Lateinamerikanische Abteilung
Albertus-Magnus-Platz
50923 Köln

Philosophikum
Raum: 0.013

Telefon: +49 221 470 4150 (i. d. R. Mo und Do)

E-Mail: s.albiez-wieck(at)uni-koeln.de

Sprechstunde

Aufgrund der aktuellen Situation findet derzeit keine persönliche Sprechstunde statt und ich arbeite vorwiegend im Home Office. Sie können mich gerne per E-Mail kontaktieren und auch kurzfristig einen Telefontermin mit mir vereinbaren.

Lehrveranstaltungen im Wintersemester 2020/21

  • Vorlesung Migration und Zugehörigkeit in Lateinamerika (Do. 14-15:30 Uhr)
  • Einführungsseminar Bilder des Anderen in Lateinamerika (Mo., 10:00-13:30 Uhr)

  • Hauptseminar Mestiz_in als globale Kategorie (Mi., 12:00-13:30 Uhr)

  • Forschungskolloquium zur Lateinamerikanischen Geschichte (Mi., 17:45 - 19:15 Uhr)

Lehrmaterialien zu den Veranstaltungen finden Sie in ILIAS.

Akademischer Werdegang

2020 Einreichung der Habilitationsschrift: "Taxing difference. Fiscal petitions negotiating social differences and belonging in Peru and New Spain (sixteenth century – nineteenth century)“
WS19/20 Vertretung der Juniorprofessur für iberoromanische Kulturwissenschaft an der Ruhr-Universität-Bochum
2011 Promotion in Ethnologie unter besonderer Berücksichtigung der Altamerikanistik an der Universität Bonn, Titel der Dissertation: „Contactos exteriores del Estado tarasco. Influencias desde dentro y fuera de Mesoamérica”. Die Dissertation wurde mit dem 3. Preis des ADLAF Preises 2012 ausgezeichnet
2007-2010 Promotionsstipendium der Gerda-Henkel-Stiftung
2004-2005 DAAD-Stipendium
2003  Erasmus-Stipendium
2001-2007 Studium der Regionalwissenschaften Lateinamerika (Diplom) an der Universität zu Köln, der Universidade Nova de Lisboa und der Universidad Nacional Autónoma de México

Wissenschaftliche Tätigkeit

Seit 2020 Associated Researcher beim Maria Sibylla Merian Centre Conviviality-Inequality in Latin America (http://mecila.net/)
Seit 2016 Mitglied im Vorstand der Arbeitsgemeinschaft Deutsche Lateineinamerikaforschung e.V. (ADLAF)
Seit 2014 Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Abteilung für Iberische und Lateinamerikanische Geschichte
Seit 2013 - Assoziiertes Mitglied des Kompetenznetzes Lateinamerika
- Mitglied des UoC Forum Ethnicity as a Political Ressource
2010-2013 Wissenschaftliche Mitarbeiterin und Geschäftsführerin des Kompetenznetzes Lateinamerika an der Universität zu Köln
2009 Lehrauftrag an der Universität zu Köln
2008-2009 Wissenschaftliche Hilfskraft am Lehr- und Forschungszentrum Lateinamerika der Universität zu Köln
2007 - Wissenschaftliche Hilfskraft an der Abteilung für Altamerikanistik und Ethnologie der Universität Bonn
- Lehrauftrag an der Universität zu Köln
2005-2007 Studentische Hilfskraft an der Iberischen und Lateinamerikanischen Abteilung des Historischen Institut der Universität zu Köln
2005 Mitarbeit bei den Ausgrabungen des Proyecto Templo Mayor, Sexta Temporada in Mexiko-Stadt
2003-2004 Mitarbeit im Führungsdienst der Ausstellung „Azteken“ in der Bundeskunst- und Ausstellungshalle, Bonn

Auslandsaufenthalte

2019 Gastdozentur an der Pontificia Universidad Católica del Perú in Lima und Archivaufenthalt in Peru
2018 Gastdozentur an der Universidad de Guadalajara, Mexiko; Archivaufenthalt in Spanien
2017 Archivaufenthalt in Peru
2016 Archivaufenthalt in Mexiko
2015 Archivaufenthalt in Spanien
2014 Forschungsaufenthalt in Peru
2012 Gastdozentur an der Universidad de Guadalajara, Mexiko
2009 Forschungsaufenthalt in Mexiko
2008 Forschungsaufenthalt in Mexiko
2004-2005 2 Auslandssemester an der Universidad Nacional Autónoma de México
2003 Auslandssemester an der Universidade Nova, Lissabon

Aktuelles Forschungsprojekt

"Translocational positionalities of indigenous migrants under colonial rule. Cajamarca, Peru and Michoacán, Mexico in comparison, 15-19th century"


The post-doc project, funded by the Deutsche Forschungsgemeinschaft, deals with the strategies of indigenous migrants in colonial Spanish America when being categorized by a tribute system introduced and reshaped by Spanish rule. This tribute system was based on a rather static conception of society and presupposed a belonging to only one place. However, parts of the local population lived and worked at several places, employing this fact strategically to negotiate the belonging to a certain tribute category. Surprisingly, the tribute categories that existed for –mainly indigenous– migrants and their descendants in the two biggest viceroyalties, New Spain (Mexico) and Peru, differed considerably and have not been compared until now.

The project differentiates categories of migrants and their descendants in both viceroyalties throughout the colonial period, elaborating on the concerning tribute legislation and its implementation and negotiation. It is argued that the local inhabitants could, under certain circumstances, switch to neighboring categories and that therefore the categories should be interpreted as a continuum on which the actors moved showing a considerable degree of agency especially in cases of translocal forms of belonging. The dissimilarity in categories can be attributed largely to the (non-)existence of prehispanic institutions which the Spanish rulers adapted more or less and which the actors (i.e. the local authorities, but also migrants with a different status) reshaped. Not all these actors were migrants in the narrower sense of the word as they not always migrated; rather their belonging to a “migrant” tribute category was determined by their ancestry.

The project shows the entanglement of legal categories and human movement in two cases that might be expected to be very similar, but were surprisingly different. Like this, it contributes to clarify the fluid transitions and ambivalences between being mobile and sedentary. It focuses on Cajamarca in northern Peru and Michoacán in western Mexico and analyzes petitions to change the jurisdiction and tribute category, called peticiones de cambio de fuero.

 

Publikationen

Monografien

2013: Contactos exteriores del Estado Tarasco. Influencias desde dentro y fuera de Mesoamérica. Zamora: El Colegio de Michoacán.

(Eine frühere Version des Manuskripts bzw. der Dissertation ist Online verfügbar unter urn:nbn:de:hbz:5-26262; http://hss.ulb.uni-bonn.de/2011/2626/2626.htm, 2011).

2009: Die “Breve relación” des Pedro Ponce de León. Ein unbekannter Autor und sein Bericht über religiöse Praktiken in Zentralmexiko, Bonn: BAS / Shaker Verlag.

Herausgeberschaft

2020: Taxing difference: Empires as spaces of ordered inequality / Steuern von Differenz: Imperien als Räume geordneter Ungleichheit. Dhau. Jahrbuch für außereuropäische Geschichte 3.

2020: El que no tiene de inga, tiene de mandinga. Honor y mestizaje en los mundos americanos. Madrid, Frankfurt am Main: Vervuert; Iberoamericana Vervuert. Herausgegeben zusammen mit Lina Mercedes Cruz Lira und Antonio Fuentes Barragán.

2016: Continuidades y discontinuidades: El Michoacán antiguo desde el surgimiento del Estado tarasco hasta la época colonial, Zamora: El Colegio de Michoacán. Herausgegeben zusammen mit Hans Roskamp.

2015: Conceptualizing Ethnicity as a Political Resource. Across Disciplines, Regions, and Periods. Bielefeld: Transcript. Herausgegeben zusammen mit dem UoC Forum Ethnicity as a Political Ressource.

2011: Ethnicity, Citizenship and Belonging. Practices, Theory and Spatial Dimensions. Frankfurt a.M.; Madrid: Vervuert; Iberoamericana (Ethnicity, Citizenship and Belonging in Latin America, 1). Herausgegeben zusammen mit Nelly Castro, Lara Jüssen und Eva Youkhana.

2007: China und Lateinamerika: Ein transpazifischer Brückenschlag, Berlin (WVB) (Lateinamerika im Fokus IV). Herausgegeben zusammen mit Philipp Kauppert und Sophie Müller.

Artikel in Sammelbänden und Zeitschriften

2020: “Putting tribute into perspective Negotiating colonial obligations in seventeenth-century Peru”, In Dhau. Jahrbuch für Außereuropäische Geschichte, 3, S. 57-85. Zusammen mit: Raquel Gil Montero.

2020 “Introducing Taxing Difference. Empires as Spaces of Ordered Inequality”. In: Dhau. Jahrbuch für außereuropäische Geschichte 3, S. 9-32.

2020: “The Emergence of Colonial Fiscal Categorizations in Peru. Forasteros and Yanaconas del Rey, Sixteenth to Nineteenth Centuries.” In: Journal of Iberian and Latin American Studies 54 (1), S. 1–24. DOI: 10.1080/14701847.2020.1717109. Online verfügbar unter https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/14701847.2020.1717109, zuletzt geprüft am 06.05.2020. Zusammen mit Raquel Gil Montero [OA].

2020: “Ascendencia ‘mixta’ y categoría fiscal. Estrategias de peticionarios cajamarquinos y michoacanos, siglos XVII-XIX”. In: Sarah Albiez-Wieck, Lina Mercedes Cruz Lira und Antonio Fuentes Barragán (Hg.): El que no tiene de inga, tiene de mandinga. Honor y mestizaje en los mundos americanos. Madrid, Frankfurt am Main: Vervuert; Iberoamericana Vervuert, S. 111–162.

2019: “Conviviality as a Tool for Creating Networks: The Case of an Early Modern Global Peasant Traveller”. In: Mecila Working Paper Series (19). Online verfügbar unter http://mecila.net/wp-content/uploads/2019/08/WP-19-Gil-Montero-and-Albiez-Wieck-Online-Final.pdf, zuletzt geprüft am 02.09.2019. Zusammen mit Raquel Gil Montero.

2018c: “Laboríos and vagos. Migrants negotiating tributary categories in colonial Michoacán”. In Verbum et Lingua 12 (Julio-Diciembre), pp. 45–66. Online verfügbar unter http://www.verbumetlingua.cucsh.udg.mx/digital/12, zuletzt geprüft am 18.12.2018.[OA]

2018b: „Die Indigenen als Teil der Kolonialgesellschaft“. In Eveline Dürr, Henry Kammler (Eds.): Einführung in die Ethnologie Mesoamerikas. Münster et.al.: Waxmann-Verlag, pp. 162–172.

2018a: “Translocal agency in colonial societies. Categorizing and negotiating belonging of indigenous migrants in New Spain and Peru”. In: Geschichte und Gesellschaft 44 (2), S. 196-222. (Dossier “Migration, Mobilität und Sesshaftigkeit”, herausgegeben von Anne Friedrichs.) Online unter: https://www.vandenhoeck-ruprecht-verlage.com/zeitschriften-und-kapitel/48732/translocal-agency-in-colonial-societies-categorizing-and-negotiating-belonging-of-indigenous-migrants-in-new-spain-and-peru, zuletzt geprüft am: 12.07.2018.

2017b: ”Indigenous migrants negotiating belonging. Peticiones de cambio de fuero in Cajamarca, Peru, 17th-18th century.” In Colonial Latin American Review 26 (4), pp. 483–508. DOI: 10.1080/10609164.2017.1402233. Online unter: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/10609164.2017.1402233, zuletzt geprüft am 08.03.2018.

2017a: “Tributgesetzgebung und ihre Umsetzung in den Vizekönigreichen Peru und Neuspanien im Vergleich“. In Jahrbuch für Geschichte Lateinamerikas 54 (1), pp. 211–257.Online unter: https://journals.sub.uni-hamburg.de/ojs3/index.php/jbla/article/view/25/13, zuletzt geprüft am 08.03.2018.

2016: “Identidades y pertenencias en el Michoacán antiguo antes y después de la conquista”. In: Albiez-Wieck, Sarah; Roskamp, Hans (Hg.): Continuidades y discontinuidades: El Michoacán antiguo desde el surgimiento del Estado tarasco hasta la época colonial, Zamora: El Colegio de Michoacán, S. 121-141.

2015: “Introduction: Ethnicity as a political resource across different historical periods,” in: University of Cologne Forum Ethnicity as a Political Ressource (Hg.): Conceptualizing Ethnicity as a Political Resource. Across Disciplines, Regions, and Periods. Bielefeld: Transcript, S. 171-181.

2013b: “Social categorisations in the Tarascan State. Debates about the existence of Ethnicity in Prehispanic West Mexico” In: Célleri, Daniela; Schwarz, Tobias; Wittger, Bea (Hg.): Interdependencies of Social Categorisations. Frankfurt a.M.; Madrid: Vervuert; Iberoamericana (Ethnicity, Citizenship and Belonging in Latin America, 2), S. 265-288.

2013a: Stichwort „Mesoamerika“ in: Hensel, Silke; Potthast, Barbara (Hg.): Das Lateinamerika Lexikon, Wuppertal: Peter Hammer Verlag, S. 216-217.

2011: “Introduction”, gemeinsam mit Nelly Castro, Lara Jüssen und Eva Youkhana, in: Albiez-Wieck, Sarah; Castro, Nelly; Jüssen, Lara; Youkhana, Eva (Hg.): Ethnicity, Citizenship and Belonging. Practices, Theory and Spatial Dimensions. Frankfurt a.M.; Madrid: Vervuert; Iberoamericana (Ethnicity, Citizenship and Belonging in Latin America, 1). S. 11-34.

2009: „Außenbeziehungen der Tarasken“, in: AmerIndian Research, Jg. 3, Nr. 13, S. 157-165.

2007: „Die Beziehungen zwischen China und Lateinamerika von den Anfängen bis zur Gegenwart: Ein transpazifischer Brückenschlag“, gemeinsam mit Philipp Kauppert, in: Albiez-Wieck, Sarah; Kauppert, Philipp; Müller, Sophie (Hg.): China und Lateinamerika: Ein transpazifischer Brückenschlag, Berlin (WVB). S. 15-38.

Rezensionen und Miscellanea

Im Druck: Book review: "The Two Taríacuris and the Early Colonial and Prehispanic Past of Michoacán." By David L. Haskell. Boulder: University Press of Colorado, 2018. Pp. 263. $87.00 cloth; $31.95. paper. In: The Americas 77 (3).

2016c: “Book review: Je le dis pour mémoire. Testaments d´indiens, lieux d´une justice ordinaire. Cajamarca, Pérou, XVIIe siècle by Aude Argouse”, in: Colonial Latin American Review, Jg. 25, Nr. 4, S. 578-579.

2006: „Die Welt verändern, ohne die Macht zu übernehmen?“ Rezension: John Holloway: Die zwei Zeiten der Revolution. Würde, Macht und die Politik der Zapatistas.  Aus dem Englischen und Spanischen übersetzt und eingeleitet von Jens Kastner. In: Matices. Zeitschrift zu Lateinamerika, Spanien und Portugal, Jg. 13, Nr. 50, S. 70.

2007/2008: „Neue Übersetzung der Leyenda de los Soles“. Rezension: Berthold Riese: Aztekische Schöpfungs- und Stammesgeschichte.“ In: Matices. Zeitschrift zu Lateinamerika, Spanien und Portugal, Jg. 14, Nr. 56, S.65.

Verschiedene Länderberichte (Mexiko und Kolumbien) in Matices. Zeitschrift zu Lateinamerika, Spanien und Portugal, Nr. 51 (2006) – 61 (2009).